Строительный словарь
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я
Бордюр

Бордюр - в дорожном строительстве - бортовые камни, отделяющие проезжую часть дороги от обочин, тротуаров и т.п.; В ландшафтном дизайне - окаймляющая посадка низких растений по контуру клумбы, вдоль дорожки, газона.

конструктивно оформленная бортовыми камнями или плитами полоса или кромка, отделяющая проезжую часть дорог и улиц от тротуаров, площадок, остановок, островков безопасности

(Болгарский язык; Български) — бордюр

(Чешский язык; Čeština) — obraba; krajník

(Немецкий язык; Deutsch) — Bordkante; Bord; Bandstein

(Венгерский язык; Magyar) — szegély

(Монгольский язык) — замын хашлага

(Польский язык; Polska) — krawężnik; obrzeże

(Румынский язык; Român) — bordură; zidărie ornamentală

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — bordura; ivičnjak

(Испанский язык; Español) — bordillo

(Английский язык; English) — curb; kerb

(Французский язык; Français) — bordure; pierre de bordure


Источник: "Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.




Добавить статью в закладки:   





Подписаться на рассылки



Рейтинг@Mail.ru