Строительный словарь

ЗАДЕЛ

объём строительно-монтажных, проектных или научно - исследовательских работ, который должен быть выполнен к концу планируемого периода на переходящих объектах, проектах или темах с целью обеспечения работ в следующих периодах и сдачи объекта, проекта или темы в сроки

(Болгарский язык; Български) — задел; планиран обем незавършена продукция

(Чешский язык; Čeština) — rozpracovanost ve stavebnictví; zahájené stavby

(Немецкий язык; Deutsch) — Arbeitsvorlauf; Bauvorlauf

(Венгерский язык; Magyar) — építési átmenő állomány

(Монгольский язык) — барилгын зэхэлт

(Польский язык; Polska) — moc produkcyjna

(Румынский язык; Român) — front de lucru

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — nezavršeni obim radova

(Испанский язык; Español) — trabajos remanentes; trabajos pendientes

(Английский язык; English) — construction development reserve

(Французский язык; Français) — volume de construction réservée

полезный объем дорожных работ, определяемый планом организации работ по опережению одних видов работ перед другими для нормального их ведения, а также для обеспечения фронта работ на осенне-зимний период и на весенний период следующего сезона.