(Болгарский язык; Български) — забой
(Чешский язык; Čeština) — porub; předek; ceiba
(Немецкий язык; Deutsch) — Ort; Abbauort
(Венгерский язык; Magyar) — vágat
(Монгольский язык) — мөргөцөг
(Польский язык; Polska) — ściana urabiania; przodek
(Румынский язык; Român) — abataj
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — 1. brust 2. čelo potkopa
(Испанский язык; Español) — frente de ataque; frente de excavación; frente de arranque
(Английский язык; English) — face; heading
(Французский язык; Français) — chantier; taille
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
рабочая зона в карьере (каменном или грунтовом) или при устройстве земляного полотна в выемке, в которой размещается экскаватор, а также часть поверхности массива, с которой производится выемка грунта или полезного ископаемого, с площадками для установки транспортных средств или для выгрузки пустой породы (грунта) в отвал.
Оригинал статьи 'ЗАБОЙ' на сайте Словари и Энциклопедии на Академике Турнавигатор
| Добавить статью в закладки: |
Свежие новости на КАП:
Идеально ровный натяжной потолок, еще недавно бывший символом стильного ремонта, сегодня кажется безликим и устаревшим. Дизайнеры предлагают смелые альтернативы: текстуры с историей, богатые фактуры и объемные решения, которые превращают обычный потолок в главный акцент комнаты.
«Зеленая» ипотека: что это, кому доступна и как получить
Что такое «зеленая» ипотека и зачем она нужна ?«Зеленая» ипотека — это ипотечная программа, направленная на приобретение экологичного и энергоэффективного жилья. По сути, это обычный ипотечный кредит с пониженной процентной ставкой. Такую ипотеку можно направить только на покупку определенной категории недвижимости. Главное требование — класс энергоэффективности не ниже A и наличие «зеленого» сертификата: например, международных BREEAM или LEED либо отечественного Green Zoom. В таких домах применены энергосберегающие технологии, используются экологичные стройматериалы и даже продуманы удобства для жильцов — зеленые зоны, безбарьерная среда и т.д. Купить по этой программе можно жилье в многоквартирных домах, частные дома не попадают под условия «зеленой» ипотеки.
«Зеленая» ипотека не суммируется с другими льготными программами — если вы, к примеру, претендуете на льготу для молодой семьи или IT-специалиста, «зеленой» скидкой воспользоваться не получится. Требования к заемщику стандартны: возраст от 18 лет и подтвержденный доход.
Восточные ворота в столицу Крыма ждут капитальные изменения
Один из въездов в Симферополь может в обозримом будущем «утонуть» в пробках и дорожной технике — завершилась разработка проекта по ремонту кольца на проспекте Победы.




