Строительный словарь
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Я
ЗАБОЙ
1. торец подземной горной выработки или скважины, поверхность которого перемещается в процессе проходки 2. при открытой разработке - часть поверхности рабочего уступа в карьере, непосредственно разрабатываемая и перемещаемая в процессе разработки
(Болгарский язык; Български) — забой
(Чешский язык; Čeština) — porub; předek; ceiba
(Немецкий язык; Deutsch) — Ort; Abbauort
(Венгерский язык; Magyar) — vágat
(Монгольский язык) — мөргөцөг
(Польский язык; Polska) — ściana urabiania; przodek
(Румынский язык; Român) — abataj
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — 1. brust 2. čelo potkopa
(Испанский язык; Español) — frente de ataque; frente de excavación; frente de arranque
(Английский язык; English) — face; heading
(Французский язык; Français) — chantier; taille
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
(Болгарский язык; Български) — забой
(Чешский язык; Čeština) — porub; předek; ceiba
(Немецкий язык; Deutsch) — Ort; Abbauort
(Венгерский язык; Magyar) — vágat
(Монгольский язык) — мөргөцөг
(Польский язык; Polska) — ściana urabiania; przodek
(Румынский язык; Român) — abataj
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — 1. brust 2. čelo potkopa
(Испанский язык; Español) — frente de ataque; frente de excavación; frente de arranque
(Английский язык; English) — face; heading
(Французский язык; Français) — chantier; taille
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
рабочая зона в карьере (каменном или грунтовом) или при устройстве земляного полотна в выемке, в которой размещается экскаватор, а также часть поверхности массива, с которой производится выемка грунта или полезного ископаемого, с площадками для установки транспортных средств или для выгрузки пустой породы (грунта) в отвал.
Оригинал статьи 'ЗАБОЙ' на сайте Словари и Энциклопедии на Академике Турнавигатор
Добавить статью в закладки: |