(Болгарский язык; Български) — прокопен щит
(Чешский язык; Čeština) — raziei štít
(Немецкий язык; Deutsch) — Vortriebsschild; Streckenvortriebsmaschine
(Венгерский язык; Magyar) — furópajzs
(Монгольский язык) — нэвтрэлтийн бамбай
(Польский язык; Polska) — tarcza osłonowa
(Румынский язык; Român) — scut de săpat tunele
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — přenosná jamska pregrada
(Испанский язык; Español) — escudo de perforación; escudo de avance
(Английский язык; English) — (tunnelling) shield
(Французский язык; Français) — bouclier d'avancement
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Оригинал статьи 'ЩИТ ПРОХОДЧЕСКИЙ' на сайте Словари и Энциклопедии на Академике Турнавигатор
| Добавить статью в закладки: |
Свежие новости на КАП:
12 ноября 1917 года стало важной датой в истории культуры России — в этот день народный комиссар просвещения А. В. Луначарский объявил Зимний дворец и Эрмитаж государственными музеями. Это решение было принято в непростое время, когда страна переживала революционные преобразования.
Дизайн дачи в Подмосковье
Моновыставка «Марк Шагал. Радость земного притяжения».
МИИ им. А.С. Пушкина впервые за четыре десятилетия представляет в стенах музея масштабный проект — моновыставку «Марк Шагал. Радость земного притяжения». Основу экспозиции составят произведения «русского периода» (конец 1900-х — 1922) — одного из самых насыщенных и важных в творчестве художника. Проект предлагает по-новому открыть для себя искусство Марка Шагала, который даже в эмиграции продолжал возвращаться в своем творчестве на Родину.




