Строительный словарь
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Я
ОТТЯЖКА
гибкий стержень, работающий на растяжение и используемый для стабилизации положения вертикальных конструкций и конструктивных систем
(Болгарский язык; Български) — опъвач
(Чешский язык; Čeština) — kotevní drát [lano]; stabilizační lano [kabel]
(Немецкий язык; Deutsch) — Abspannung; Verspannung
(Венгерский язык; Magyar) — horgony
(Монгольский язык) — хэцэн татлага
(Польский язык; Polska) — odciąg
(Румынский язык; Român) — tirant
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — zatega
(Испанский язык; Español) — contraviento
(Английский язык; English) — guy rope; rope stay [brace]
(Французский язык; Français) — hauban
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
(Болгарский язык; Български) — опъвач
(Чешский язык; Čeština) — kotevní drát [lano]; stabilizační lano [kabel]
(Немецкий язык; Deutsch) — Abspannung; Verspannung
(Венгерский язык; Magyar) — horgony
(Монгольский язык) — хэцэн татлага
(Польский язык; Polska) — odciąg
(Румынский язык; Român) — tirant
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — zatega
(Испанский язык; Español) — contraviento
(Английский язык; English) — guy rope; rope stay [brace]
(Французский язык; Français) — hauban
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
закрепленная в специальной анкерной опоре концевая часть кабеля висячего моста.
Оригинал статьи 'ОТТЯЖКА' на сайте Словари и Энциклопедии на Академике Турнавигатор
Добавить статью в закладки: |