Строительный словарь
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Я
ОБТЁСКА
снятие топором части древесины бревна для придания ему необходимой формы
(Болгарский язык; Български) — одялване на обли греди
(Чешский язык; Čeština) — otesání; otesávání
(Немецкий язык; Deutsch) — Behacken
(Венгерский язык; Magyar) — gerendabárdolás
(Монгольский язык) — хэлбэржүүлэлт
(Польский язык; Polska) — ociosywanie
(Румынский язык; Român) — cioplire
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — tesanje grade
(Испанский язык; Español) — desbaste
(Английский язык; English) — (timber) hewing; log dressing
(Французский язык; Français) — dressage à la hache; dégrossissage
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
(Болгарский язык; Български) — одялване на обли греди
(Чешский язык; Čeština) — otesání; otesávání
(Немецкий язык; Deutsch) — Behacken
(Венгерский язык; Magyar) — gerendabárdolás
(Монгольский язык) — хэлбэржүүлэлт
(Польский язык; Polska) — ociosywanie
(Румынский язык; Român) — cioplire
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — tesanje grade
(Испанский язык; Español) — desbaste
(Английский язык; English) — (timber) hewing; log dressing
(Французский язык; Français) — dressage à la hache; dégrossissage
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Оригинал статьи 'ОБТЁСКА' на сайте Словари и Энциклопедии на Академике Турнавигатор
| Добавить статью в закладки: |
