(Болгарский язык; Български) — настилка; ивичен панел (подов или покривей)
(Чешский язык; Čeština) — povalový strop; záklop (tesařská podlaha); skrytý průvlak; stropní panel [deska]; střešní panel [deska]
(Немецкий язык; Deutsch) — Belag; Platte
(Венгерский язык; Magyar) — palló; burkolat; födém
(Монгольский язык) — хучилт; хавтан
(Польский язык; Polska) — poszycie
(Румынский язык; Român) — podină; planceu; fîşie
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — patos
(Испанский язык; Español) — forjado; entarimado; revestimiento
(Английский язык; English) — flooring; deck(ing)
(Французский язык; Français) — planchage; platelage; tablier
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
дощатое покрытие ездового полотна и тротуаров в деревянных мостах, верхний элемент плиты проезжей части - в металлических.
Оригинал статьи 'НАСТИЛ' на сайте Словари и Энциклопедии на Академике Турнавигатор
| Добавить статью в закладки: |
Свежие новости на КАП:
Акцент на архитектуре: какие принципы утверждают девелоперы нового поколения.
Рынок жилищного строительства Северной столицы в целом консервативен – топ-10 компаний долгие годы почти не меняется, давно устоялись применяемые технологии и основные подходы девелоперов. На этом фоне появление новых игроков и яркие проекты привлекают к себе повышенное внимание. Интервью Делового Петербурга о главных трендах в жилищном строительстве в современном мегаполисе.
Синюю «Калифорнию» Ива Кляйна продали за рекордные 18,4 млн евро
Синюю «Калифорнию» Ива Кляйна продали за рекордные 18,4 млн евро. Это крупнейшая работа художника в его фирменном пигменте.




