Строительный словарь
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Я
КОРОБКА
1. неподвижная часть заполнения проёмов в виде замкнутой или незамкнутой рамы 2. остов прямоугольного здания с несущими наружными стенами
(Болгарский язык; Български) — 1. каса (на врата или прозорец) 2. ограждаща конструкция на сграда
(Чешский язык; Čeština) — zárubeň; rám
(Немецкий язык; Deutsch) — Zarge
(Венгерский язык; Magyar) — tok
(Монгольский язык) — цонх; хаалгын жааз
(Польский язык; Polska) — 1. ościeżnica 2. szkielet
(Румынский язык; Român) — toc de tîmplărie
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — kutija
(Испанский язык; Español) — cerco; marco
(Английский язык; English) — frame
(Французский язык; Français) — bâti; cadre; encadrement
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
(Болгарский язык; Български) — 1. каса (на врата или прозорец) 2. ограждаща конструкция на сграда
(Чешский язык; Čeština) — zárubeň; rám
(Немецкий язык; Deutsch) — Zarge
(Венгерский язык; Magyar) — tok
(Монгольский язык) — цонх; хаалгын жааз
(Польский язык; Polska) — 1. ościeżnica 2. szkielet
(Румынский язык; Român) — toc de tîmplărie
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — kutija
(Испанский язык; Español) — cerco; marco
(Английский язык; English) — frame
(Французский язык; Français) — bâti; cadre; encadrement
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
сборочная единица оконного или дверного блока рамочной конструкции, предназначенная для навески створок или полотен, неподвижно закрепляемая к стенкам оконного или дверного проема. (Смотри:
ГОСТ 23166-99. Блоки оконные. Общие технические условия.)
Источник: "Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.Оригинал статьи 'КОРОБКА' на сайте Словари и Энциклопедии на Академике Турнавигатор
Добавить статью в закладки: |
Свежие новости на КАП:
В 2024 году построят полноценную скоростную дорогу от Краснодара через Темрюк до Крымского мостаДальний подход к Крымскому мосту строят по национальному проекту «Безопасные качественные дороги».
Время в пути сократится до двух часов?
Наталия Лебина«Хрущевка: советское и несоветское в пространстве повседневности»
Москва . Бизнес-центра у метро «Дмитровская».