(Болгарский язык; Български) — драглайн
(Чешский язык; Čeština) — rypadlo s vlečnou lopatou; rypadlo s vlečným korečkem
(Немецкий язык; Deutsch) — Schleppschaufelbagger; Eimerseilbagger
(Венгерский язык; Magyar) — vonóvedres kotró
(Монгольский язык) — савар хутгуур
(Польский язык; Polska) — koparka zgarniakowa linowa
(Румынский язык; Român) — draglină
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — dreglajn
(Испанский язык; Español) — dragalina; pala de arrastre
(Английский язык; English) — dragline
(Французский язык; Français) — dragline
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
сменное рабочее оборудование экскаватора, ковш в виде совка (с зубьями или без них), подвешиваемый к стреле на канатах (стреловой, подъемный, тяговый, разгружающий-опрокидывающий). Предназначен для разработки грунтов, расположенных ниже уровня стоянки экскаватора, и для добычи гравия-песка из рек и водоемов.
Оригинал статьи 'ДРАГЛАЙН' на сайте Словари и Энциклопедии на Академике Турнавигатор
Добавить статью в закладки: |
Свежие новости на КАП:
Источник: МонокльПроект строительства первой в России высокоскоростной железнодорожной магистрали как никогда близок к началу реализации. Зачем стране этот затратный проект и почему неправы финансисты, считающие, что он никогда не окупится?
Интерьеры загородного дома
Большую Севастопольскую тропу приведут в порядок